CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:28,160 --> 00:01:31,072
E maina mea.
2
00:01:31,200 --> 00:01:34,715
Nu-mi poi fura maina.
Sunt poliist.
3
00:01:59,400 --> 00:02:01,356
Dumnezeule!
4
00:02:23,360 --> 00:02:25,271
Fir-ar s fie.
5
00:02:26,520 --> 00:02:28,476
Nu mica.
6
00:02:31,080 --> 00:02:34,197
OK, m-ai prins.
7
00:02:38,600 --> 00:02:40,955
i place, perversule?
8
00:02:45,000 --> 00:02:47,195
lsuse, nu poi fi mai blnd,
Dick Tracy?
9
00:02:47,320 --> 00:02:49,072
Mic.
10
00:02:50,680 --> 00:02:53,194
- Pot s ntreb ceva?
- Da. Ce anume?
11
00:02:53,800 --> 00:02:57,429
Cum se face c
sticleii au scule de 5 cm?
12
00:03:02,800 --> 00:03:04,870
Jigodia!
13
00:03:42,960 --> 00:03:44,916
Da?
14
00:03:45,040 --> 00:03:47,156
Ct e ceasul?
15
00:03:49,720 --> 00:03:51,676
Unde?
16
00:03:55,200 --> 00:04:00,832
Da. Ne ntlnim acolo. Bine.
17
00:04:10,600 --> 00:04:12,556
lsuse.
18
00:06:44,240 --> 00:06:46,913
mi place stilul boit. E foarte sexi.
19
00:06:47,040 --> 00:06:49,998
Data viitoare fii excentric.
Cere apret mai puin.
20
00:06:50,120 --> 00:06:51,872
Am avut o noapte grea.
21
00:06:52,000 --> 00:06:56,790
Nu-mi vorbi mie de greu pn nu petreci
o noapte cu Charlene. Total nimfoman.
22
00:06:56,920 --> 00:07:00,993
Nu-i putea lua minile de pe mine.
M durea, de credeam c-o s-mi cad.
23
00:07:01,120 --> 00:07:04,078
Doamne, Art,
nu m intereseaz viaa ta sexual.
24
00:07:04,800 --> 00:07:07,758
- Am o durere cumplit de cap.
- Ai but prea mult asear?
25
00:07:07,880 --> 00:07:13,637
- Cam exagerezi cu butura.
- Totul e sub control.
26
00:07:13,760 --> 00:07:17,878
- Pe cine avem aici?
- O cheam Teri Kaplan.
27
00:07:18,000 --> 00:07:22,630
Teri Kaplan?
28
00:07:22,760 --> 00:07:27,436
- Una din fetele lui Anthony Vincenzo?
- Chiar ea.
29
00:07:27,600 --> 00:07:30,717
Sergent, cred c am gsit ceva.
30
00:07:34,560 --> 00:07:38,314
D-mi un b sau un pix sau ceva.
31
00:07:50,960 --> 00:07:54,999
Anthony Alberto Vincenzo.
32
00:07:57,040 --> 00:08:02,160
- Frank, cum merge afacerea cu cocaina?
- N-am de unde s tiu.
33
00:08:02,280 --> 00:08:05,556
Exact. Doar nu eti traficant de droguri,
eti importator.
34
00:08:05,680 --> 00:08:10,117
i frate-tu nu e o javr de proxenet
E agent de talente.
35
00:08:10,240 --> 00:08:13,516
Ea e mama mea.
Nu vorbi n felul sta n prezena ei.
36
00:08:13,640 --> 00:08:16,029
- Tu cine naiba te crezi?
- i spun eu.
37
00:08:16,160 --> 00:08:19,869
Sunt cel care l va aresta
pe fratele tu pentru crim.
38
00:08:20,880 --> 00:08:23,075
Nu l-am vzut.
39
00:08:23,200 --> 00:08:26,317
Cnd l vezi, spune-i c
cel mai bun lucru e s se predea.
40
00:08:26,440 --> 00:08:29,557
De data asta l-am prins de testicole.
41
00:08:29,680 --> 00:08:33,229
mi cer scuze.
Nu de testicole, de candelabru.
42
00:08:33,360 --> 00:08:35,316
L-am prins de candelabru.
43
00:08:35,440 --> 00:08:38,079
Ne-ai ntrerupt masa. Poi s pleci.
44
00:08:38,200 --> 00:08:42,273
Murphy. S te ntreb ceva.
Ai auzit de legea lui Murphy?
45
00:08:42,400 --> 00:08:45,039
Dac e s-i mearg ru, i merge.
46
00:08:45,160 --> 00:08:49,199
Multe lucruri i se pot ntmpla.
Poi fi clcat de un camion.
47
00:08:49,320 --> 00:08:54,758
Radiatorul cu gaz poate exploda
sau poi pierde o roat pe autostrad.
48
00:08:54,880 --> 00:08:56,996
Tine minte asta.
49
00:08:58,520 --> 00:09:02,593
Singura lege pe care o tiu
e legea lui Jack Murphy.
50
00:09:02,720 --> 00:09:04,676
E foarte simpl.
51
00:09:04,800 --> 00:09:09,191
Nu te juca cu Jack Murphy.
S nu uii asta.
52
00:09:20,280 --> 00:09:24,512
Autobuzul 28, cursa continental,
sosete la peronul
For more click on this link
|
